Skip to main content
For information on COVID-19, scheduled website maintenance and other important news, see News and updates.
My Aged Care Home My Aged Care
  • Home
  • Types of care
    • Where to start?
    • Learn about types of care
    • Am I eligible?
    • Help at home
    • Short-term care
    • Aged care homes
  • Assessment
    • The assessment process
    • How to apply for assessment
    • Prepare for your assessment
    • After your assessment
    • When to get re-assessed
    • Apply for assessment online
  • Find a provider
    • Search for a provider
    • Compare providers
    • What to consider
    • Understanding costs
    • Setting up services
  • Manage my services
    • How to make changes
    • Aged care representatives
    • Access your Online Account
  • Contact us
    • How to contact us
    • Accessible services
    • About My Aged Care
    • Complaints process
  • News
    • News and updates
    • Improving Australia's aged care system
Languages

Segítség az Időskori Gondozásom hivatal megkereséséhez

Facebook Twitter Email Copy

Ha anyanyelve nem angol, vagy támogatásra van szüksége, tudunk segíteni, hogy hozzájusson a megfelelő időskori gondozással kapcsolatos információhoz.

Az ön által beszélt nyelv

Fordító és Tolmácsszolgálat (TIS Országos Iroda)

Akiknek nehézséget okoz az angol nyelv használata, kapcsolatba léphetnek a My Aged Care irodával a Fordító és Tolmácsszolgálaton keresztül (TIS) a www.tisnational.gov.au honlapon, vagy egy helyi telefonbeszélgetés költségén:

  1. Hívja a TIS Országos 131 450 számát.
  2. Közölje az operátorral, hogy milyen nyelven beszél.
  3. Kérje meg a tolmácsot, hogy hívja fel a My Aged Care irodát az 1800 200 422 számon. Lehet, hogy várnia kell a tolmácsra, vagy esetleg az operátor visszahívja, amikor a tolmács be tud kapcsolódni.

Amikor a tolmáccsal beszél, ő felhívja a My Aged Care irodát önnek és tolmácsolja a beszélgetést.

További forditással és tolmácsolással kapcsolatos szolgáltatásért keresse meg a National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) honlapját a www.naati.com.au cimen.

Idősgondozási Információk

A My Aged Care honlapon, 22 nyelven találhat időskori gondozással kapcsolatos információt. myagedcare.gov.au/accessible-all

Arabic / عربي
Hrvatski / Croatian
Nederlands / Dutch
Deutsch / German
Ελληνικά / Greek
हिन्दी / Hindi
Magyar / Hungarian
Italiano / Italian
한국어 / Korean
Македонско / Macedonian
Malti / Maltese
Polski / Polish
Русский / Russian
Српски / Serbian
普通话 / Simplified Chinese (Mandarin)
Español / Spanish
廣 東 話 / Traditional Chinese (Cantonese)
Tiếng Việt / Vietnamese
Arrernte, Pitjantjatjara, Torres Strait Creole (Yumplatok) and Warlpiri

Támogatás halláskárosultak és gyengénlátók számára

Hozzáférhető információt biztositunk halláskárosultak és gyengénlátók számára.

  • A My Aged Care egy hozzáférhető honlap, ami alkalmas szinte minden felhasználónak.
  • Egy barát vagy családtag beszélhet a My Aged Care-rel, mint az ön megbizottja.
  • Ha süket vagy hallás illetve beszédkárosult, kapcsolatba léphet a My Aged Care-rel a National Relay Service-en keresztül.
  • Ha gyengénlátó, kaphat információt a My Aged Care központtól vagy a My Aged Care felmérőktől. Valamint kérhet nagynyomtatású vagy Braille irásos információt a My Aged Care-től.

Országos Kapcsolatteremtő Szolgálat

Hallás illetve beszédkárosult személyek, kapcsolatba léphetnek a My Aged Care-rel az Országos Kapcsolatteremtő Szolgálaton keresztül.

  1. Látogassa meg az Országos Kapcsolatteremtő Szolgálat honlapját www.communications.gov.au/what-we-do/phone/services-people-disability/accesshub/national-relay-service.
  2. Válassza ki a megfelelő NRS kapcsolati pontot
  3. Adja meg a My Aged Care telefonszámát  — 1800 200 422.

Ha gyengénlátó, kaphat információt a My Aged Care központtól vagy a My Aged Care felmérőktől. Valamint kérhet nagynyomtatású vagy Braille irásos információt a My Aged Care-től.

In this section
Magyar / Hungarian
Az időskori gondozás költségeinek megértése
Hogy készüljünk a felmérésre
Hogy tudok panaszt tenni?
Hogyan kérjünk felmérést
Képviselet
Back to top

Further information

  • For health professionals
  • For service providers
  • For carers
  • Support and advocacy
  • Non government-funded providers
  • Quality
  • Aged care reforms
  • Frequently Asked Questions
  • News and updates
  • Resources

Tools

  • Apply for assessment
  • Income and means assessments
  • Eligibility checker
  • Fee estimator
  • Non-compliance checker
  • Make a referral
  • Find a provider
  • Help explorer
  • My guide to aged care

Contact us

1800 200 422 (Freecall)

Mon - Fri 8am - 8pm
Saturday 10am - 2pm

More contact options
Accessible for all
Complaints
About us

Footer site info links

  • Terms of use
  • Privacy
  • Glossary
  • Sitemap
© Commonwealth of Australia.
Site Version: 55dcd01f-master